YukiさんとTomさんはとても歓迎してくれました。快適な滞在になるよう、本当にすべてを考えてくれています。お部屋はピカピカで清潔で、設備の整ったキッチン、畳の部屋には快適なマット、そしてお土産の梱包材や、複数の人が同時に支度ができるようにお部屋に備えられた追加の鏡、スーツケースから荷物を取り出しておくのが好きではない人のためのたくさんの引き出しスペースなど、とてもありがたいちょっとしたものが備わっていました。お部屋はとても広く、とても個性的でした。Wi-Fiに問題が発生したことが一度ありましたが、Yukiさんはすぐに対応し、当日中に問題を解決してくれました。ホストの対応はとても良かったです。ロケーションは最高で、素晴らしいバーやレストランに囲まれています。それでもお部屋はとても静かです（私は眠りが浅いので、私にとっては素晴らしいことです）。道頓堀のような騒がしいエリアよりも、ここに泊まりたいです。交通の便もよく、京都や奈良への日帰り旅行もとても簡単でした。どなたにもおすすめの宿泊先です。

—–以下原文—–

Yuki and Tom were so welcoming. They have really thought of everything to make your stay comfortable. The place was spotlessly clean, had a fully equipped kitchen, comfy mats for the tatami rooms, and little extras that were much appreciated – for ex: packing material for souvenirs, extra mirrors around the unit so that multiple people could get ready at the same time, and lots of drawer space for those that don’t like to live out of a suitcase. The unit was very spacious with so much character. We had one issue come up with the wifi and Yuki responded immediately and resolved the problem the same day. The hosts are very responsive. The location is excellent; surrounded by great bars and restaurants. And yet the unit is very quiet (which is great for me because I’m a light sleeper). I’d way rather stay here than in chaotic areas like Dontonbori. It’s also close to transit which made day trips to Kyoto or Nara a breeze. I’d recommend this place to anyone.